Écrit par



Fireflies vs Otter : c’est le duel qui revient dès qu’on cherche un assistant capable d’enregistrer, transcrire et résumer les réunions. Les deux rejoignent vos visioconférences, produisent un compte rendu avec les décisions et les actions, et se connectent à vos outils. Ils diffèrent sur des points qui pèsent lourd au quotidien : le nombre de langues prises en charge, les minutes incluses, le système de crédits pour les fonctions d’IA, et le niveau de conformité exigible. Ce comparatif les met face à face, critère par critère, avec un verdict selon votre usage et un rappel utile pour les organisations françaises.
Cet article fait partie de notre guide de l’IA bureautique.
Réponse courte : Fireflies ou Otter ? Choisissez Fireflies si vous tenez des réunions dans plusieurs langues, si vous voulez une transcription sans limite de minutes dès la formule gratuite et une connexion poussée à votre CRM. Choisissez Otter si vos réunions se tiennent en français, en anglais ou en espagnol, et si vous préférez une prise en main simple avec un prix d’entrée bas. Pour une organisation française soucieuse de l’hébergement de ses données, regardez aussi les solutions européennes.
En bref
Fireflies se présente comme un coéquipier IA pour les réunions. Un robot rejoint vos appels sur les principales plateformes de visioconférence, enregistre, transcrit, résume et pousse les informations vers vos autres outils. Son assistant, AskFred, permet d’interroger les réunions passées en langage naturel. L’éditeur met en avant plus de 200 intégrations et une intelligence conversationnelle destinée aux équipes commerciales.
Otter est l’un des pionniers de la transcription en temps réel. Son robot, OtterPilot, rejoint les réunions sur Zoom, Microsoft Teams et Google Meet, affiche la transcription en direct, identifie les intervenants, capture les diapositives partagées et propose un chat pour interroger le contenu. L’outil est réputé pour sa simplicité et sa qualité de transcription en anglais.
| Critère | Fireflies | Otter |
|---|---|---|
| Formule gratuite | Transcription et résumés illimités, stockage limité (800 minutes), 20 crédits IA | 300 minutes par mois, 30 minutes par réunion |
| Minutes incluses (payant) | Transcription illimitée sur toutes les formules | Pro : 1 200 minutes par mois ; Business : réunions illimitées |
| Langues | Plus de 100 langues, détection automatique | Anglais, français et espagnol selon la page tarifaire |
| Assistant conversationnel | AskFred | Otter AI Chat |
| Intégrations | Plus de 200, dont Salesforce, HubSpot, Slack, Zapier | Zoom, Teams, Meet, Salesforce et HubSpot selon la formule |
| Fonctions commerciales | Intelligence conversationnelle dès Business | Réservées à la formule Enterprise |
| Crédits IA | Dotation unique (20 à 50 selon la formule), recharges possibles | Non, limites en minutes |
| Conformité annoncée | RGPD, SOC 2 Type II sur toutes les formules ; HIPAA et journaux d’audit en Enterprise | RGPD, SOC 2 ; authentification unique, SCIM et option HIPAA en Enterprise |
| Hébergement | Principalement aux États-Unis | Principalement aux États-Unis |
Sources : pages et blogs officiels des deux éditeurs et relevés publiés en 2026 (Fireflies, Layer3Labs, Sonix). Prix en dollars, hors taxes.
Fireflies annonce la transcription dans plus de 100 langues, avec détection automatique. Pour une équipe qui alterne réunions en français, en anglais et parfois dans une troisième langue, c’est un argument décisif.
Otter indique sur sa page tarifaire une transcription et des résumés en anglais, en français et en espagnol, dès la formule gratuite ; plusieurs relevés indépendants de cette page reprennent la même mention. Quelques analyses évoquent six langues, en ajoutant l’allemand, le japonais et le chinois, ce que la page officielle ne confirme pas : si vous travaillez dans une autre langue, vérifiez avant de vous engager.
En pratique : si toutes vos réunions se tiennent en français ou en anglais, les deux conviennent. Dès que vous ajoutez une langue moins courante, Fireflies prend l’avantage. Dans les deux cas, testez sur une vraie réunion à plusieurs intervenants : la qualité dépend surtout du micro, du débit de parole et du vocabulaire métier.
Fireflies inclut la transcription et les résumés sans limite de minutes, y compris sur sa formule gratuite. Ce qui est limité ailleurs : le stockage, certaines intégrations et les crédits pour les fonctions d’IA.
Otter raisonne en minutes : 300 par mois en gratuit, avec 30 minutes par réunion, puis 1 200 minutes par mois sur Pro, avec 90 minutes par réunion. La formule Business lève la limite de minutes pour les réunions, avec un plafond de 4 heures par réunion. Plusieurs analyses signalent que la formule Pro, auparavant plus généreuse, est passée à 1 200 minutes.
En pratique : comptez vos heures de réunion mensuelles. En dessous de cinq heures, les formules gratuites suffisent pour tester. Au-delà de vingt heures, Fireflies devient plus prévisible, puisque le volume n’est pas plafonné.
| Formule | Annuel | Mensuel | Points clés |
|---|---|---|---|
| Free | 0 $ | 0 $ | Transcription et résumés illimités, stockage limité (800 minutes), 20 crédits IA |
| Pro | 10 $ | 18 $ | Enregistrement vidéo, intégrations, assistant personnel |
| Business | 19 $ | 29 $ | Stockage illimité, intelligence conversationnelle, analyses d’équipe |
| Enterprise | 39 $ | Annuel uniquement | Authentification unique et SCIM, HIPAA, stockage privé, journaux d’audit, rétention personnalisée, accompagnement dédié |
| Formule | Annuel | Mensuel | Points clés |
|---|---|---|---|
| Basic | 0 $ | 0 $ | 300 minutes par mois, 30 minutes par réunion |
| Pro | 8,33 $ | 16,99 $ | 1 200 minutes, 90 minutes par réunion, vocabulaire personnalisé, export en masse |
| Business | 19,99 $ | 30 $ | Réunions illimitées, 4 heures par réunion, administration d’équipe |
| Enterprise | Sur devis | Sur devis | Authentification unique, SCIM, option HIPAA, accès à l’API, fonctions commerciales |
Sources : relevés 2026 des pages tarifaires des deux éditeurs. Vérifiez les montants et les quotas au moment de souscrire : les deux éditeurs les ajustent régulièrement.
Ce que cela donne pour une équipe de cinq personnes, en facturation annuelle : environ 95 $ par mois avec Fireflies Business, contre environ 100 $ avec Otter Business. À budget comparable, la différence se joue donc sur les langues, le volume et les fonctions, pas sur le prix.
C’est le point que les comparatifs oublient souvent, et il est souvent mal présenté. Chez Fireflies, la transcription et les résumés sont illimités ; les crédits ne concernent que quelques fonctions avancées. Selon le centre d’aide officiel (Fireflies) :
À retenir : pour un usage classique (transcrire, résumer, interroger ses réunions), les crédits ne sont pas un obstacle sur une formule payante. Ils comptent si vous utilisez beaucoup de modèles de compte rendu spécialisés ou des sections personnalisées.
Otter n’utilise pas ce mécanisme : les limites y sont exprimées en minutes et en fonctions disponibles par formule.
Fireflies revendique plus de 200 intégrations et pousse les comptes rendus, les actions et les informations de vente vers Salesforce, HubSpot ou Pipedrive. Son intelligence conversationnelle (analyse des objections, temps de parole, sujets abordés) est disponible dès la formule Business.
Otter se connecte à Zoom, Teams et Meet, ainsi qu’à Salesforce et HubSpot selon la formule. Ses fonctions commerciales avancées, dont le coaching et l’analyse des conversations, relèvent de l’offre Enterprise.
En pratique : pour une équipe commerciale qui vit dans son CRM, Fireflies coûte moins cher à fonctions équivalentes. Pour une équipe qui veut seulement des comptes rendus fiables, Otter suffit.
Les deux éditeurs sont américains et annoncent respecter le RGPD ainsi que la certification SOC 2 Type II, avec des options supplémentaires sur leurs formules Enterprise (authentification unique, provisionnement des comptes, journaux d’audit, rétention personnalisée, HIPAA).
Le point à examiner : plusieurs analyses publiées en 2026 indiquent que l’hébergement de Fireflies est principalement situé aux États-Unis, sans centre de données européen dédié ; Otter est également hébergé aux États-Unis. Pour une collectivité, un établissement public, une structure de santé ou une organisation soumise à des exigences de souveraineté, cela peut être rédhibitoire. Dans ce cas, regardez les solutions hébergées en Europe, comme Noota.
Dans tous les cas, quelle que soit la solution retenue :
La formation des équipes. L’article 4 de l’AI Act, dans sa version modifiée par le Digital Omnibus en vigueur depuis le 27 juillet 2026, demande aux organisations d’agir pour développer la maîtrise de l’IA de leur personnel (lawandtechnology.eu). Savoir quand enregistrer et quoi relire en fait partie.
💡 À ne pas confondre avec un agent IA : transcrire et résumer une réunion reste une tâche automatisée que vous déclenchez. Les fonctions qui enchaînent ensuite des actions dans vos outils (créer des tâches, mettre à jour un CRM, envoyer des relances) se rapprochent des agents IA et demandent une supervision. Pour découvrir les agents IA autonomes (qui exécutent plusieurs étapes en chaîne), voir notre cocon Agents IA.
C’est ce dernier chiffre qui décide : l’outil le plus utile est celui qui demande le moins de reprise.
Choisissez Fireflies si :
Choisissez Otter si :
La situation. Un organisme de formation de huit personnes tient environ 25 heures de réunions par mois : points d’équipe, comités pédagogiques, rendez-vous avec des entreprises clientes, dont quelques échanges en anglais avec des partenaires étrangers.
La semaine de test. Les deux outils sont activés sur les mêmes réunions, après information des participants. Résultat observé sur ce type de configuration :
La décision. L’équipe retient l’outil qui demande le moins de corrections, puis vérifie deux points avant de s’engager : l’usage réel des crédits si c’est Fireflies, et la limite de minutes si c’est Otter. Le budget est proche dans les deux cas : environ 150 $ par mois pour huit personnes en formule Business, en facturation annuelle.
Organisme de formation ou PME francophone : les deux conviennent, Otter pour la simplicité, Fireflies si vous accueillez des partenaires étrangers. Vérifiez d’abord si votre suite bureautique ne propose pas déjà un assistant de réunion inclus.
Équipe commerciale : Fireflies, pour l’intelligence conversationnelle dès la formule Business et la connexion au CRM.
Équipe internationale : Fireflies, pour la couverture linguistique.
Consultant ou indépendant : commencez par les formules gratuites ; Otter Pro à 8,33 $ en annuel est l’entrée de gamme la moins chère si votre volume reste modéré.
Organisation soumise à des exigences de souveraineté : ni l’un ni l’autre sans validation approfondie ; privilégiez une solution hébergée en Europe.
Structure qui manipule des données sensibles : formule Enterprise obligatoire, avec accord de traitement, rétention personnalisée et journaux d’audit.
Équipe qui enregistre surtout des entretiens individuels (RH, accompagnement, tutorat) : aucun des deux sans cadre écrit. L’enregistrement d’un échange portant sur une personne demande une information explicite, une finalité limitée, une conservation courte et un accès restreint. Dans ce cas, la question de l’hébergement et celle du contrat pèsent plus lourd que le confort d’usage.
Pour construire ce choix avec vos équipes, notre atelier de sélection et de déploiement d’un assistant de réunion vous accompagne du test à la mise en production.
Aucun des deux dans l’absolu. Fireflies se distingue par la transcription illimitée, la couverture de plus de 100 langues et ses intégrations CRM ; Otter par sa transcription en direct, sa simplicité et son prix d’entrée bas en facturation annuelle. Si vos réunions se tiennent uniquement en français, en anglais ou en espagnol et que votre volume est modéré, Otter suffit. Dès que le multilingue ou le volume entrent en jeu, Fireflies prend l’avantage.
Oui. La page tarifaire d’Otter mentionne la transcription et les résumés en anglais, en français et en espagnol, y compris sur la formule gratuite. Certaines analyses évoquent six langues au total, ce qui n’est pas confirmé par la page officielle : vérifiez ce point si vous travaillez dans d’autres langues. Fireflies, de son côté, annonce plus de 100 langues avec détection automatique.
En facturation annuelle, Fireflies coûte 10 $ par utilisateur et par mois sur Pro et 19 $ sur Business ; Otter, 8,33 $ sur Pro et 19,99 $ sur Business. En facturation mensuelle, les écarts se creusent : 18 $ et 29 $ pour Fireflies, 16,99 $ et 30 $ pour Otter. Les deux proposent une formule gratuite et une offre Enterprise, à 39 $ par utilisateur et par mois en annuel chez Fireflies, sur devis chez Otter.
Les deux éditeurs annoncent respecter le RGPD et détenir la certification SOC 2 Type II, avec des garanties supplémentaires sur leurs offres Enterprise. En revanche, leur hébergement est principalement situé aux États-Unis. Pour un usage professionnel en France, faites examiner l’accord de traitement des données par votre DPO, informez les participants, limitez la conservation, et envisagez une solution hébergée en Europe si vos données sont sensibles.
Chez Fireflies, la transcription et les résumés sont illimités. Les crédits servent seulement à quelques fonctions avancées, comme les modèles de compte rendu spécialisés ou les sections de résumé personnalisées. Selon le centre d’aide de l’éditeur, la dotation est unique et non mensuelle : 20 crédits en Free et en Pro, 30 en Business, 50 en Enterprise, partagés par toute l’équipe, avec la possibilité d’en racheter à partir de 5 $ pour 50 crédits par mois. Otter ne fonctionne pas avec des crédits, mais plafonne les minutes de transcription.
Les deux outils reposent principalement sur un robot qui rejoint la visioconférence et qui est donc visible par les participants, ce qui est plutôt une bonne chose pour la transparence. Certaines solutions concurrentes proposent un enregistrement depuis l’ordinateur, sans robot. Dans tous les cas, l’information des participants reste obligatoire, quel que soit le mode d’enregistrement.
Ils sont stockés chez l’éditeur, avec des durées et des options qui varient selon la formule : stockage limité sur les formules d’entrée, illimité sur les formules supérieures, et rétention personnalisée avec journaux d’audit sur les offres Enterprise. C’est un point à cadrer avant le déploiement : définissez une durée de conservation, limitez les accès aux comptes rendus, et vérifiez la procédure de suppression proposée par l’éditeur.
Pas forcément. Microsoft 365 et Google Workspace intègrent leurs propres fonctions de transcription et de résumé, incluses dans certaines formules. Un outil dédié se justifie si vous utilisez plusieurs plateformes de visioconférence, si vous avez besoin de comptes rendus très structurés, d’analyses commerciales ou d’une couverture linguistique large. Faites le test sur vos propres réunions avant d’ajouter un abonnement.
Au final, dans le duel Fireflies vs Otter, il n’y a pas de gagnant universel. Fireflies convainc par sa transcription sans limite, sa couverture linguistique et ses connexions au CRM ; Otter par sa simplicité, sa transcription en direct et son prix d’entrée. Les deux restent des solutions américaines : pour des réunions sensibles, la question de l’hébergement se pose avant celle des fonctionnalités. Et dans tous les cas, l’essentiel se joue ailleurs : informer les participants, relire les comptes rendus et décider ce que vous conservez. Pour installer ces pratiques dans votre organisation, notre parcours IA générative pour équiper vos équipes des bons outils, certifié Qualiopi et finançable par votre OPCO, part de vos usages quotidiens.

22 octobre 2026
Intelligence Artificielle – IA


22 octobre 2026
Intelligence Artificielle – IA


22 octobre 2026
Intelligence Artificielle – IA

Laisser un commentaire