Écrit par



Copilot Teams ne réduit pas le nombre de réunions. Il change ce que vous faites de leur contenu : une préparation en quelques minutes, des questions posées en privé pendant que la discussion continue, un récapitulatif pour ceux qui n’étaient pas là, une décision retrouvée trois semaines plus tard sans réécouter l’enregistrement. Encore faut-il savoir quelle licence donne droit à quoi, et quel réglage de transcription choisir. Sur ces deux points, les règles ont bougé depuis le printemps.
Ce guide suit une réunion dans l’ordre, avant, pendant, après. Il lève le malentendu entre Teams Premium et la licence Copilot, avec les prix en euros, et corrige une annonce que nous avions relayée : le changement de transcription prévu pour fin 2026 n’aura pas lieu.
Il complète notre guide de Microsoft Copilot et notre série Office : Copilot Word, Copilot Excel, Copilot PowerPoint et Copilot Outlook.
En bref
C’est la première source d’erreur d’achat. Les deux produits se ressemblent à l’écran et se recoupent sur un point, le récapitulatif. Pour le reste, ils ne couvrent pas le même périmètre.
Un mot sur les noms. La licence que Microsoft appelait Microsoft 365 Copilot s’appelle désormais Microsoft Copilot dans sa documentation. Nous écrivons « licence Copilot » dans cet article. Les trois versions de Copilot sont détaillées dans notre article Copilot Chat gratuit ou payant.
| Fonction | Teams Premium | Licence Copilot |
|---|---|---|
| Prix affiché en France, paiement annuel | 8,70 € HT par utilisateur et par mois | 26 € HT ; 18,20 € HT en version Business, jusqu’à 300 utilisateurs |
| Récapitulatif intelligent : notes IA, tâches de suivi, marqueurs | Oui | Oui |
| Sous-titres et transcription traduits en direct | Oui | Non |
| Copilot pendant la réunion, en privé | Non | Oui |
| Copilot dans les conversations et les canaux | Non | Oui |
| Agent Facilitator | Non | Oui |
| Récap audio et récap vidéo | Non | Oui |
| Copilot dans Word, Excel, PowerPoint, Outlook | Non | Oui |
Ce tableau reprend la documentation de Microsoft sur l’IA dans Teams, la page du récapitulatif intelligent et la page tarifaire française de Teams Premium. Les deux licences s’ajoutent à un abonnement Microsoft 365 qui comprend Teams.
Conséquence pratique. Une organisation qui veut seulement des comptes rendus après coup s’en sort avec Teams Premium, deux à trois fois moins cher selon la version de Copilot à laquelle vous avez droit. Celle qui veut interroger Copilot pendant la réunion, ou le retrouver dans Outlook et Word, a besoin de la licence Copilot, qui inclut déjà le récapitulatif. Acheter les deux n’a de sens que pour la traduction en direct et les fonctions de protection des réunions propres à Teams Premium.
Ouvrez une réunion dans votre calendrier. D’après l’aide de Microsoft, Copilot y résume le contexte, les tâches, les documents et les autres ressources liés à l’événement, et vous pouvez l’interroger pour clarifier l’objectif. La fonction existe dans le calendrier de Teams, d’Outlook sur le web, du nouvel Outlook pour Windows, sur Mac et sur mobile. L’administrateur doit avoir activé le réglage Meeting Insights dans le centre d’administration Microsoft 365.
Deux limites sont écrites par Microsoft. Le résumé n’est proposé que pour les réunions à deux et pour celles qui ont du contenu associé. Et il ne reflète que ce à quoi vous avez accès : deux participants ne verront pas forcément la même chose.
Avec la licence, Copilot Chat s’appuie sur vos e-mails, vos fichiers et votre agenda. Demandez-lui un brief plus ciblé que le résumé automatique :
Prépare-moi pour la réunion de 14 h avec [client].
À partir de nos échanges des trois dernières semaines et des documents partagés :
1) les sujets qu'ils vont probablement aborder ;
2) les points sur lesquels nous nous sommes engagés ;
3) trois questions à leur poser.
Cite l'e-mail ou le fichier d'où vient chaque élément.La dernière ligne compte. Sans source, vous ne distinguez pas un fait d’une supposition. Sur une réunion sans historique, Copilot a peu de matière et le brief devient vague : relisez-le avant de vous appuyer dessus.
Rédige l'ordre du jour d'une réunion de projet de 60 minutes avec [équipe].
Priorité aux décisions : avancement (15 min), trois points à trancher (30 min), prochaines étapes et responsables (15 min).
Pour chaque point à trancher, formule la question à laquelle nous devons répondre par oui ou par non.Collez cet ordre du jour dans l’invitation. Il servira deux fois : Facilitator le détecte et s’en sert pour suivre le temps pendant la réunion. D’autres formulations figurent dans nos 25 prompts Copilot pour Office.
Dans les commandes de la réunion, le bouton Copilot ouvre une conversation que vous êtes seul à voir. Copilot s’appuie sur la discussion et sur la conversation écrite de la réunion. L’aide de Microsoft suggère ce type de questions :
Sur quoi ne sommes-nous pas d'accord sur ce sujet ?
Comment [participant] a-t-il répondu à cette proposition ?
Fais un tableau des idées discutées, avec leurs avantages et leurs inconvénients.
Quelles questions puis-je poser pour faire avancer la réunion ?Le cas d’usage le plus simple : vous arrivez en retard. Si vous rejoignez la réunion plus de cinq minutes après son début et que Copilot est actif, une notification vous propose un rattrapage. Vous lisez le résumé de ce qui s’est dit au lieu de le demander à voix haute, et vous reprenez le fil.
Copilot n’exige plus la transcription pour répondre pendant la réunion. L’organisateur peut choisir l’option « Uniquement pendant la réunion » : Copilot travaille alors sur un traitement de la parole qui n’est pas conservé à la fin. En contrepartie, il n’y a ni récapitulatif ni historique après coup. Nous revenons sur ce réglage plus bas.
Facilitator, appelé Facilitateur dans l’interface française, est un agent de réunion. D’après l’aide de Microsoft, il fait cinq choses :
Il faut une licence Copilot pour l’activer, avant la réunion dans les options, ou pendant, par le menu « Autres actions ». Les participants internes voient les notes, même sans licence. Les participants externes ne les voient pas. Les notes sont enregistrées dans une page Loop, rangée dans le OneDrive de la personne qui a lancé l’agent.
Un détail qui fait échouer bien des essais : à l’activation, Facilitator demande la langue parlée. Si elle ne correspond pas à celle de la réunion, les notes ne sont pas générées.
À ne pas confondre avec la création d’agents : Facilitator porte le nom d’agent, mais il reste cantonné à une tâche, la prise de notes d’une réunion, sous les yeux des participants. Construire un agent qui enchaîne des actions dans vos applications est un autre métier, celui de Copilot Studio. Ce sujet relève de notre formation à la création d’agents avec Copilot Studio.
C’est l’usage le plus répandu. Après une réunion transcrite, ouvrez « Afficher le récapitulatif » sur la vignette de la réunion, ou l’onglet Récapitulatif de sa conversation.
| Élément | Ce qu’il apporte | Condition |
|---|---|---|
| Enregistrement, transcription, fichiers partagés, notes | La matière brute de la réunion | Disponible pour tous |
| Notes générées par l’IA | Un résumé par sujet | Teams Premium ou licence Copilot |
| Tâches de suivi | Les actions relevées dans la discussion | Teams Premium ou licence Copilot |
| Marqueurs d’orateur et de mention | Aller au moment où une personne parle, ou à celui où votre nom est cité | Teams Premium ou licence Copilot ; enregistrement requis pour les orateurs |
| Chapitres et sujets | Naviguer dans l’enregistrement par section | Teams Premium ou licence Copilot, avec enregistrement |
| Questions à Copilot | « Quelle décision a été prise sur X ? » | Licence Copilot et transcription |
D’après l’aide de Microsoft, les fonctions d’IA demandent une réunion transcrite d’au moins cinq minutes. Les personnes invitées de votre organisation accèdent au récapitulatif. Celles qui n’étaient pas invitées, ou qui sont extérieures à l’organisation, n’y accèdent pas.
La page d’aide liste le français parmi les langues prises en charge par le récapitulatif intelligent. Elle contient aussi une phrase plus restrictive, selon laquelle les notes IA concernent les réunions transcrites en anglais. Les deux indications ne s’accordent pas. Notre conseil : faites l’essai sur une de vos réunions avant de promettre un compte rendu automatique à vos équipes. Pour les réunions où plusieurs langues se mêlent, la documentation annonce neuf langues prises en charge, dont le français.
Le résumé standard ne convient pas à tous les lecteurs. Teams propose deux modèles prêts à l’emploi, que l’aide française nomme « Résumé du présentateur » et « Rapport exécutif ». Le premier range le contenu par intervenant. Le second retient les conclusions de la discussion, pour un lecteur qui n’a pas le temps du détail.
Vous pouvez aussi créer votre modèle : vous décrivez le format voulu dans une zone de texte, vous vérifiez l’aperçu, puis vous l’enregistrez. Il reste proposé pour vos prochaines réunions et il est mémorisé pour les occurrences d’une réunion périodique. Un exemple de consigne :
Compte rendu en cinq rubriques :
1) décisions actées, avec le responsable ;
2) sujets non tranchés, à reprendre ;
3) points de vigilance soulevés ;
4) documents à rassembler ;
5) date proposée pour la prochaine réunion.
Ton synthétique, 300 mots au plus.Notre ancienne version réservait ces modèles à la licence Copilot. La page d’aide lue ce jour ne précise pas la licence requise : vérifiez dans votre environnement avant d’en faire un argument d’achat.
Le récapitulatif reste attaché à la réunion dans votre calendrier et dans sa conversation. Avec la licence Copilot, rouvrez-le et interrogez la transcription au lieu de réécouter une heure d’enregistrement :
Qu'avons-nous décidé sur le calendrier de livraison, et qui l'a proposé ?
Quelles objections ont été soulevées avant cette décision ?
Qui devait relancer le fournisseur, et pour quelle date ?Cette recherche ne vaut que tant que la transcription existe. L’aide de Microsoft sur le récap audio mentionne une expiration des transcriptions au bout de 120 jours. Vérifiez la durée appliquée dans votre organisation avant de compter sur Teams comme mémoire des décisions : pour celles qui engagent, un compte rendu validé et rangé avec le dossier reste la référence.
Deux formats s’ajoutent au texte, tous deux réservés à la licence Copilot.
Le récap audio fonctionne comme un podcast : il résume les sujets abordés à partir des transcriptions de 8 réunions au plus, sur la période que vous choisissez. Pratique au retour de congés. Une limite : les transcriptions expirent au bout de 120 jours, sauf suppression plus tôt par l’organisateur.
Le récap vidéo produit une vidéo commentée des moments clés, avec le contenu présenté et de vrais extraits. Les conditions sont strictes : une réunion de 10 à 90 minutes, enregistrée et transcrite. La vidéo est prête 10 à 15 minutes après le dépôt de l’enregistrement. Elle est visible par toute personne qui a accès à cet enregistrement, et ne se lit pas encore sur l’application mobile. Le français fait partie des 23 langues prises en charge.
Toutes les décisions ne se prennent pas en réunion. Une partie se joue dans les conversations et les canaux, et Copilot y est disponible avec la même licence.
Dans une conversation à deux ou de groupe, le bouton d’ouverture de Copilot se trouve en haut à droite. Dans un canal, dépliez d’abord les réponses d’une publication, puis utilisez le même bouton. D’après l’aide de Microsoft, Copilot y résume les échanges, relève les points principaux, les actions et les décisions, et retrouve ce qu’une personne a dit ou les liens partagés.
Résume ce que j'ai manqué depuis lundi.
Quelles décisions ont été prises dans ce fil le mois dernier ?
Qu'a dit [collègue] sur le budget ?
Quels liens ont été partagés ?Trois règles à connaître :
Dans la conversation d’une réunion, Copilot s’appuie sur la transcription quand elle existe. Sinon, il ne lit que les messages écrits. C’est un bon moyen de rattraper une semaine d’absence sur un projet : le récap audio pour les réunions, puis un résumé par canal pour le reste.
Dans les options d’une réunion, la rubrique « Copilot et autres IA » propose trois valeurs.
Avec « Uniquement pendant la réunion », la documentation précise que les données de parole ne sont pas enregistrées après la fin. Elle ajoute une réserve : vos questions à Copilot et ses réponses peuvent être conservées pour la conformité, selon les règles de conservation de votre organisation.
L’organisateur ne choisit que dans le cadre fixé par l’administrateur. La stratégie de réunion de Teams offre quatre valeurs.
| Valeur de la stratégie | Effet pour l’organisateur |
|---|---|
| Activé | Par défaut « Uniquement pendant la réunion », modifiable |
| Activé avec transcription enregistrée obligatoire | « Pendant et après la réunion », sans modification possible |
| Activé avec transcription enregistrée par défaut | « Pendant et après la réunion », modifiable |
| Désactivé | Copilot coupé par défaut, modifiable |
La valeur par défaut est la deuxième. Dans une organisation qui n’a rien modifié, Copilot conserve donc la transcription. Les intitulés français sont traduits par nos soins : l’interface peut différer.
Nous écrivions en juin que Copilot cesserait d’enregistrer les transcriptions par défaut à partir de fin 2026. L’annonce existait : en août 2025, Microsoft avait prévenu les administrateurs que le mode sans transcription deviendrait la valeur par défaut. Le message a été mis à jour le 11 mai 2026 : Microsoft indique avoir décidé de ne pas appliquer ce changement pour l’instant.
Vous n’avez donc pas à former vos organisateurs à un nouveau geste. Il reste une décision à prendre, et elle est de votre ressort : quelles réunions ne doivent pas être transcrites ? Entretiens individuels, sujets disciplinaires, négociations, comités où l’on parle de personnes nommées : pour celles-là, le mode « Uniquement pendant la réunion » ou la désactivation se justifient. Une transcription contient des données personnelles. Informez les participants et fixez une durée de conservation. Notre article préparer son tenant Copilot traite ces réglages.
1. Sans transcription enregistrée, pas d’après-réunion. Récapitulatif, questions à Copilot, récap audio et vidéo en dépendent tous.
2. Les licences se confondent. Teams Premium donne le récapitulatif, pas Copilot. Et la licence Copilot a changé de nom. Vérifiez ce que vous avez avant d’acheter.
3. Le résumé vaut ce que vaut la transcription. Sigles maison, accents, personnes qui parlent en même temps, micro de salle médiocre : chaque défaut de la transcription se retrouve dans le résumé.
4. Les langues demandent un essai. L’aide de Microsoft se contredit sur les notes IA en français, et Facilitator ne produit rien si la langue déclarée ne correspond pas à celle de la réunion.
5. La préparation dépend de vos données. Le résumé automatique n’existe que pour les réunions à deux ou dotées de contenu associé. Sur un sujet neuf, attendez-vous à peu de chose.
6. Copilot peut détourner l’attention. Interroger un assistant pendant qu’un collègue parle a un coût. À notre avis, mieux vaut s’en servir à deux moments : en arrivant en retard, et juste avant la conclusion pour vérifier que rien n’a été oublié.
Dernier point, qui vaut pour tout assistant : un récapitulatif peut attribuer une phrase à la mauvaise personne ou transformer une hypothèse en décision. Relisez-le avant de le diffuser, comme nous l’expliquons dans hallucinations de l’IA.
Quatre étapes suffisent pour un premier mois.
Un point aide à dimensionner l’achat. Une seule licence dans la salle change déjà la réunion : si l’organisateur lance Facilitator, tous les participants internes voient et complètent les notes, licence ou non. Les questions privées à Copilot et l’interrogation du récapitulatif restent, elles, réservées à ceux qui en ont une. Équiper d’abord les organisateurs est donc un point de départ raisonnable.
Ces gestes s’apprennent en une séance, sur vos propres réunions. C’est l’objet du module consacré aux réunions quand nous venons former vos équipes à Copilot dans Teams, Outlook et Office.
Non, dans la plupart des cas. La licence Copilot, ex-Microsoft 365 Copilot, comprend déjà le récapitulatif intelligent, qui est la fonction d’IA la plus connue de Teams Premium. Elle y ajoute Copilot pendant la réunion, Facilitator, les récaps audio et vidéo, et Copilot dans Word, Excel ou Outlook. Teams Premium, à 8,70 € HT par utilisateur et par mois, garde deux intérêts : obtenir le récapitulatif seul, pour deux à trois fois moins cher, et disposer des sous-titres et de la transcription traduits en direct. Les deux ensemble ne se justifient que pour des équipes multilingues ou des réunions à protéger.
Oui. L’enregistrement vidéo n’est pas nécessaire. Ce qui compte est la transcription. Si elle est activée, Copilot répond pendant la réunion et reste disponible ensuite dans le récapitulatif. Si l’organisateur a choisi « Uniquement pendant la réunion », Copilot répond en direct sans transcription conservée, et rien n’est disponible après. Deux fonctions exigent tout de même l’enregistrement : le récap vidéo, et la navigation par chapitres et par orateur dans le récapitulatif. Dans tous les cas, il faut une licence Copilot pour poser ces questions, et une réunion transcrite d’au moins cinq minutes pour obtenir les notes générées par l’IA.
Votre conversation avec Copilot pendant la réunion n’est visible que de vous. Le récapitulatif est accessible aux personnes invitées de votre organisation, pas aux externes ni aux non-invités. Les notes de Facilitator sont vues par tous les participants internes. Deux précisions. Vos questions à Copilot peuvent être conservées pour la conformité, selon les règles de votre organisation. Et la transcription est un document à part entière, avec des données personnelles : son accès et sa durée de conservation se règlent comme pour un enregistrement.
C’est un réglage d’administrateur. Dans le centre d’administration Teams, la stratégie de réunion comporte un paramètre Copilot à quatre valeurs. La valeur par défaut, « avec transcription enregistrée obligatoire », impose déjà aux organisateurs le mode « Pendant et après la réunion ». Si votre organisation l’a modifiée, l’administrateur peut y revenir. À l’inverse, pour laisser chaque organisateur décider, il choisit la valeur « avec transcription enregistrée par défaut ». Pensez à informer les participants : une transcription systématique se justifie mal pour un entretien individuel ou une négociation.
Si vous étiez invité et que la réunion a été transcrite, ouvrez son récapitulatif. Vous y trouvez les notes générées par l’IA, les tâches de suivi et les moments où votre nom a été cité. Avec la licence Copilot, posez vos questions dans l’onglet Récapitulatif, par exemple « Quelles décisions me concernent ? ». Après plusieurs jours d’absence, le récap audio résume jusqu’à 8 réunions en un seul fichier à écouter. Si la réunion a été enregistrée, le récap vidéo en donne les moments clés. Sans transcription, il ne reste que les notes des collègues.
En partie. Le bouton « Préparer cette réunion » du calendrier résume le contexte, les tâches et les documents liés. Microsoft le limite aux réunions à deux et à celles qui ont du contenu associé, et l’administrateur doit avoir activé le réglage correspondant. Pour un ordre du jour ou un brief détaillé, il faut encore le demander à Copilot Chat, avec un prompt précis. Rien ne se déclenche seul la veille de chaque réunion : la préparation reste un geste de votre part, que Copilot raccourcit.
Copilot Teams tient en trois temps : préparer avec le calendrier et Copilot Chat, suivre avec Copilot et Facilitator, exploiter avec le récapitulatif. La licence Copilot ouvre les trois. Teams Premium n’ouvre que le dernier.
Le réglage qui pèse le plus est la règle de transcription, et il n’a rien de technique : ce que l’on garde, ce que l’on ne garde pas, et qui en décide. Posez-la avant d’attribuer les licences, pas après.
Pour aller au-delà de Teams et installer de bons réflexes sur tous vos outils, voyez notre formation à l’IA générative pour l’ensemble de vos collaborateurs.

9 octobre 2026
Intelligence Artificielle – IA


9 octobre 2026
Intelligence Artificielle – IA


9 octobre 2026
Intelligence Artificielle – IA

Laisser un commentaire